Door:
Vice Versa

8 October 2019

Tags

In de nieuwe Vice Versa die deze week verschijnt staat ‘de ander’ centraal en zoeken we naar een nieuw, progressief narratief. Angst voor de ander kun je alleen bestrijden met menselijke verhalen, schrijven Ayaan Abukar en Marc Broere.

Of het nu gaat om Trumpin de VS, Orbán in Hongarije, Le Pen in Frankrijk, De Wever in België, Wilders in Nederland of om Bolsonaro in Brazilië, ze hebben allemaal een simpele lezing van de wereld en hanteren dezelfde strategie: ‘de ander’ framen als bedreiging.

De anderen, dat zijn de migrant, de asielzoeker, de moslim, de journalist  en de ‘klimaatdrammer’. Dat verhaal wordt op een spectaculaire manier  verteld en met veel discipline herhaald. Rechtse en populistische partijen en hun leiders zijn erin geslaagd het  discours en mediaframes over de ander grotendeels te bepalen door stemmingmakerij en het zaaien van angst. Ze profileren zich als de ridder die  de ‘westerse waarden’ beschermt.

In deze Vice Versa staat ‘de ander’ in een aantal verhalen centraal en zoeken we naar een nieuw, progressief narratief. In zijn essay schrijft oud-minister Jan Pronk dat de ander niet wordt gezien ‘als persoon met een naam en een gezicht, maar als anonieme en inwisselbare vertegenwoordiger van een soort’.

Wij denken dat het van groot belang is dat er ruimte komt voor nieuwe perspectieven die ‘het buitenland’, ‘de migrant’ en ‘de vreemdeling’ een  gezicht geven. Angst kun je alleen bestrijden met menselijke verhalen. Er is een groeiende behoefte aan meer duiding en het contextualiseren van vraagstukken over migratie, internationale solidariteit, klimaat en de multiculturele samenleving. Het gaat om het kantelen van de negatieve frames en om tegenwicht bieden en tegenmacht creëren.

Maar hoe doe je dat?In het artikel van Marc van Dijk steltopiniemaker Kiza Magendane dat het soms lijkt alsof progressieve mensen zich nooit trainen in argumentatie: ‘Ze hebben overtuigingen die ze als vanzelfsprekend beschouwen, omdat ze het morele gelijk aan hun kant menen te hebben.’ Progressieve mensen moeten het debat ‘terugkapen’, stelt filosofe Ivana Ivkovic. ‘Er is niets mis met framing’, zegt ze, ‘zolang de frames geworteld zijn in degelijke feitenanalyse en in een stevig idealistisch verhaal.’ Het draait  volgens haar erom nieuwe vormen van verbondenheid te creëren.

De oplossing is niet simpel. Progressieve krachten moeten zichzelf uit- dagen en hun kijk op de ander opnieuw invullen, zonder vooroordelen.  Onze samenleving heeft een herstart nodig – en zelfs dan moeten we niet  de illusie hebben dat we de ander ooit volledig zullen begrijpen. Maar het begint met ontmoetingen, zoals Ellen Mangnus in haar bijdrage schrijft.

Hoe verrijkend het is je in de wereld te begeven, erin onder te dompelen, toont het oeuvre van Ryszard Kapuściński, de Poolse reisschrijver en  ‘onderzoeker van de andersheid’. Een leven lang trok hij door Afrika, Azië  en Latijns-Amerika, hij sliep in schuren, deelde lief en leed en sleepte alleen boeken en een braadpan mee. Steeds was hij onder anderen, vermengd en  toch anders gebleven, altijd op zoek naar uitwisseling. Aan zijn essaybundel De Ander ontlenen we het motto van deze editie: ‘Elke ontmoeting met de Ander is een raadsel,’ schreef hij, ‘iets onbekends, sterker nog: een mysterie.’ Zie het als een invitatie.

Ontvang het nummer en neem een abonnement via deze LINK

Dutch Diamond, een middel of een doel?

By Karin van Boxtel | 10 September 2026

Vandaag lanceert minister Sjoerdsma het Dutch Diamond Partnerships-programma. Overheid, bedrijven, kennisinstellingen en maatschappelijke organisaties moeten daarin gezamenlijk Nederlandse én lokale belangen dienen. Maar eerdere ervaringen met publiek-private samenwerking laten een ongemakkelijke les zien: zodra het Nederlandse model het vertrekpunt wordt, dreigen lokale problemen zich te moeten aanpassen aan Nederlandse oplossingen. Begin daarom niet met de diamant, maar met de vraag wat er lokaal nodig is.

Lees artikel

Jan Pronk: Tien geboden om vrede dichterbij te brengen

By Jan Pronk | 07 September 2026

Wat kan er nog worden gedaan wanneer oorlog eenmaal is uitgebroken? Jan Pronk formuleert tien aanvullende richtlijnen voor de-escalatie, onderhandelingen, humanitaire bescherming en herstel.

Lees artikel

Jan Pronk: Tien geboden om het uitbreken van oorlog tegen te gaan

By Jan Pronk | 03 September 2026

Vrede spreekt niet vanzelf. Welke politieke keuzes kunnen voorkomen dat internationale spanningen uitlopen op oorlog? Jan Pronk formuleert tien gebiedende richtlijnen.

Lees artikel